Оплата онлайн

Номер заказа:
Сумма:
ФИО плательщика:
Email:
Адрес доставки:
Телефон плательщика:
Выберите способ оплаты:
Данные карты защищены по международному протоколу PCI DSS

О компании

Уважаемые господа!

尊敬的先生们!

 

Приморский край по праву гордится своей тайгой. Дальневосточная тайга  - богатейший источник дикоросов с уникальными адаптогенными свойствами.  О мощи океана с его биологическим разнообразием издавна складывались легенды.

滨海边疆区以其独有的泰加森林而自豪。远东的泰加森林是蕴藏大量独有品性野生植物的产地。长久以来就有许多其生物多样性功能的传说。

Мы -  именно те люди, которые готовы представить это богатство достойным образом.

我们就是准备把这些财富呈现给你们的人。

Производственная компания "Лимонник" была создана в 1987 году группой молодых ученых - выпускников ДВГУ. Команда опытных специалистов включает ботаников, биохимиков, технологов пищевой промышленности, специалистов по информационным технологиям.

“五味子”生产公司是由一批国立远东大学毕业的年轻学者于1987年组建。这个有各方面专家组成的团队包括植物学家,生物化学家,食品工业工艺师和信息工艺专家。

    Область нашей деятельности - производство лечебно-профилактических функциональных продуктов (пища для здоровья) из дальневосточных таежных дикоросов, лечебных грибов, морских гидробионтов. В этой области наша квалификация и практический опыт соответствуют высочайшим профессиональным стандартам.

我们的业务就是从远东泰加森林的野生植物、药用菌和海洋生物中生产药用和预防作用的功能产品(保健食品)。在这个领域里,我们的技能水平和实践经验达到了最高的职业标准。

Ассортимент нашей продукции включает  сотни наименований:

     我们的产品有近百种:

·              Натуральные сиропы

     天然糖浆

·              Напитки функциональные серии “Уссурийская тайга”

  “乌苏里泰加森林”功能系列饮料

·              Напитки концентрированные и газированные

       浓缩的和碳酸类的饮料

·              Адаптогенные напитки серии "Адапт"

        维生素系列饮料

·              Продукты из чаги

        桦树菇产品

·              Меда с добавками

           合成蜂蜜

·              Лечебно-профилактические травные чаи и грибные сборы

         药用保健百草茶叶和菌类产品

·              Масла из таежных дикоросов

             泰加森林野生植物油

·              Косметические маски, скрабы и мыло ручной работы

          化妆品面膜,手工角皂

       При изготовлении продукции мы тщательно контролируем экологическую безупречность сырья и экстрактов, синергетическое многокомпонентное действие, соблюдение технологии производства и состава рецептур.

      在制造产品的过程中,我们遵守生产工艺和配方,协同其复合作用,仔细地控制原料和提取物。

Этот список неполон: мы неустанно работаем над расширением ассортимента.

  以上所列并不是我们产品的全部,我们正在不懈地努力扩大我们的产品种类。

Наша продукция отмечена золотыми медалями международного конкурса «Лучший безалкогольный напиток и минеральная вода 1999 года», Всероссийского научно-промышленного форума «Россия единая-2004», Четвертой Всероссийской выставки «Российские производители и снабжение Вооруженных сил» 2004 года, Хабаровской Международной ярмарки 2010 года, а также дипломами ряда престижных региональных, всероссийских и международных выставок.

我们的产品曾荣获“1999年度最佳非酒精类饮料和矿泉水”产品国际竞赛金牌,全俄罗斯科学工业论坛“2004年俄罗斯统一”金奖,2004年的第四届国际博览会“俄罗斯武装力量的全俄制造商和供应”金牌,2010年哈巴罗夫斯克国际博览会金牌,以及在区域性、全俄和国际性展览会上荣获的一系列荣誉证书。

Мы гордимся своим  добрым именем, заботимся о здоровье и долголетии наших клиентов, отвечаем за качество наших продуктов.

  我们为我们的声誉而自豪,专注于我们用户的长久健康,勇于为我们产品的质量负责。

 

С искренним уважением, коллектив производственной компании “Лимонник”.

  “五味子”生产公司的全体同仁向您致以真诚的敬意

Our address: Vladivostok Semenovskaya 29 hotel “Huyndai”

1 floor “ Chaga Organic shop”

www.limonnik.ru/

89242327975/ 89025532112/ 89241353450